Mentions légales

Photographie issue des archives historiques de la fondation Apprentis d'Auteuil
Les ateliers d'imprimerie ©Archives historiques/Apprentis d'Auteuil

Responsabilité de publication, gestion des cookies, protection des données personnelles, hébergement, crédits photographiques... retrouvez toutes ces informations dans cette page. 

Identification

Le Site est proposé par la Fondation Apprentis d'Auteuil (ci-après désignée « Apprentis d'Auteuil »).
Fondation reconnue d’utilité publique par décret en date du 19 juin 1929,
Numéro SIRENE / Numéro R.C.S. Paris : 775.688.799,
Siège social : 40, Rue Jean de La Fontaine, 75016 Paris,
Téléphone. : 01 44 14 75 75

Directeur de la publication

JEAN-BAPTISTE DE CHATILLON, Directeur général, Fondation Apprentis d'Auteuil, 40, Rue Jean de La Fontaine, 75016 Paris.

Hébergeur

Ce Site est hébergé par INTEGRA – 25, bd des Bouvets – 92 741 Nanterre Cedex – tél : 01 55 17 36 50

Définition des termes utilisés

Utilisateur : L'utilisateur est toute personne, visiteur du site www.apprentis-auteuil.org.
Identifiant : Le terme « identifiant » recouvre les informations nécessaires à l'identification d'un utilisateur sur le site pour accéder aux services d’échange.
Mot de passe : Le « mot de passe » est une information confidentielle, dont l'utilisateur doit garder le secret, lui permettant, utilisé conjointement avec son Identifiant, de prouver son identité.

Droit applicable

Le contenu du Site est régi par la loi française en vigueur, et tout litige résultant dudit contenu sera soumis aux tribunaux compétents de Paris. 

Droits d'auteur - Droit de propriété intellectuelle - Marques

L'ensemble du Site est soumis à la réglementation applicable aux droits d'auteur et à la propriété intellectuelle.
Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris les représentations iconographiques et photographiques.
Les photographies, visuels et illustrations diffusés sur le Site ne peuvent en aucun cas être téléchargés, copiés ou faire l’objet d’une autre utilisation.
La reproduction de tout ou partie du Site sur un support quel qu'il soit, est formellement interdite sauf autorisation expresse d’Apprentis d'Auteuil.
Toutefois, la reproduction des textes sur un support papier est autorisée dans le cadre pédagogique, sous réserve du respect des trois conditions suivantes :

Gratuité de la diffusion

  • Respect de l'intégrité des documents reproduits (pas de modification ni altération),
  • Citation claire et lisible de la source sous la forme suivante: "Document issu du site Internet www.apprentis-auteuil.org d’Apprentis d'Auteuil. Les droits de reproduction sont réservés et strictement limités"

Pour toute autre utilisation, veuillez consulter le Directeur de la publication.
Les marques, logos et certains noms figurant sur le Site sont déposés et protégés à ce titre.

Cookies

Des cookies persistants sont utilisés dans un but uniquement statistique. Aucun autre cookie persistant n'est placé par le site dans le navigateur. 

Matomo

Matomo Analytics est une solution de mesure d’audience qui utilise des cookies. Ce site web utilise Matomo Analytics avec une configuration conforme à la réglementation sur la protection des données personnelles et aux recommandations de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés). Cette configuration permet notamment de rendre anonyme les données des visiteurs et de limiter le délai de conservation de ces données à 13 mois maximum.

Avec cette configuration, le consentement préalable au dépôt des cookies Matomo Analytics n’est pas obligatoire.

Google Analytics

Jusqu'au 31 décembre 2022, ce site utilise également la solution Google Analytics. Un cookie de session valable uniquement pendant la durée de la visite est placé. Pour les personnes qui ne souhaiteraient pas le stockage des informations par le logiciel de statistiques que le Site utilise (Google Analytics), il est possible de télécharger un module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Des cookies tiers (placés par des sous-traitants, de éditeurs web, des services d’analyse d’audience ou des régies publicitaires, pour suivre la navigation ou établir le profil de navigation des utilisateurs à partir des sites visités) peuvent être utilisés. Si vous souhaitez les désactiver, vous pouvez suivre les procédures suivantes :

Google Tag Manager

Google Tag Manager est un système de gestion de balises qui nous permet de mettre à jour rapidement et facilement les codes de suivi et les fragments de code qui s'y rapportent (collectivement appelés balises)

Iraser et Weborama

A l’occasion d’une première visite sur le site d un tag est déclenché et collecte vos données de navigation sur le site Web. Le déclenchement de ce tag a pour conséquences de vous attribuer un identifiant qui sera utilisé pour dresser un profil marketing vous concernant. Les données collectées sont :

  • L'identifiant Cookie Weborama (Affiche W ou Wui ),
  • L'adresse IP, cette dernière n’est pas conservée, seule subsiste la dernière localisatio approximative constatée à travers son identifiant cookie Weborama
  • Les pages URLs des différents sites consultés.
  • L’instant et la durée pendant lesquelles vous consultez les différentes pages des sites .,
  • Le type et la version du navigateur avec lequel vous naviguez sur internet,
  • Le site Internet sur lequel vous avez été exposé à la publicité,
  • Votre comportement face à la publicité qui vous a été adressée
  • Les identifiants Cookie de plateformes technologiques partenaires poursuivant les mêmes finalités pour lesquelles ces données ont été collectées.

Twitter

Nous utilisons les cookies et d'autres technologies similaires, comme les pixels ou le stockage local, afin d'optimiser votre expérience, de l'accélérer et d'en accroître la sécurité. Voici quelques‑unes des façons dont nos services, y compris nos sites Web, SMS, API, notifications par email, applications, boutons, widgets et publicités, utilisent ces technologies : pour vous connecter à Twitter et Periscope, pour enregistrer vos préférences, pour personnaliser le contenu vous voyez, pour vous protéger contre les spams et les comportements inappropriés, et pour vous diffuser des publicités plus pertinentes.

Youtube

Les informations que nous collectons servent à améliorer les services proposés à tous nos utilisateurs. Il peut s'agir d'informations de base, telles que la langue que vous utilisez, ou plus complexes, comme les annonces que vous trouvez les plus utiles, les personnes qui vous intéressent le plus sur le Web ou les vidéos YouTube qui sont susceptibles de vous plaire. Les informations que nous collectons et l'usage que nous en faisons dépendent de la manière dont vous utilisez nos services et dont vous gérez vos paramètres de confidentialité.

Respect de vos données personnelles

1/ Données à caractère personnel des donateurs, prospects et destinataires des communications externes

Qui est responsable du traitement ?

Le responsable du traitement est la fondation Apprentis d'Auteuil, 40 rue Jean de la Fontaine, 75781 Paris cedex 16.

Quelle est la finalité du traitement ?
La Fondation Apprentis d’Auteuil est amenée à collecter et à traiter les données à caractère personnel des donateurs, prospects et destinataires des communications externes dans le cadre de la gestion administrative des dons, de l’information des donateurs, de la diffusion de communications externes et d’analyses statistiques.
La base légale de ce traitement repose sur l’intérêt légitime de la Fondation Apprentis d’Auteuil à prospecter et à collecter des dons et/ou repose sur des obligations légales et réglementaires.

A qui sont destinées les données collectées ?
En fonction de leurs besoins respectifs, les personnes habilitées de la Fondation Apprentis d’Auteuil sont destinataires de tout ou partie des données.
Ces données peuvent être transmises à des sous-traitants, en charge de traiter ces données pour le compte de la Fondation Apprentis d’Auteuil et à l’administration fiscale, dans le respect de la réglementation en vigueur.

Certaines informations peuvent éventuellement être communiquées à des tiers, et notamment à des entités affiliées et des partenaires de la fondation Apprentis d’Auteuil, à des fins d’information, de proposition d'abonnement presse ou de collecte de dons, sauf si la personne concernée a manifesté son droit d'opposition.

2/ Données à caractère personnel des candidats et collaborateurs

Qui est responsable du traitement ?

Le responsable du traitement est la fondation Apprentis d'Auteuil, 40 rue Jean de la Fontaine, 75781 Paris cedex 16.

Quelle est la finalité du traitement ?

La Fondation Apprentis d’Auteuil est amenée à collecter et à traiter les données à caractère personnel des collaborateurs de la Fondation Apprentis d’Auteuil, à savoir les salariés qui lui sont liés par un contrat de travail ainsi que les enseignants de l’Education Nationale ou du Ministère de l’Agriculture, des stagiaires, bénévoles, intérimaires, prestataires extérieurs, collaborateurs des filiales et associations affiliées de la Fondation Apprentis d’Auteuil, volontaires du service civique, salariés en mécénat de compétences, prêtres et religieuses, membres du Conseil d’Administration, et membres des comités permanents ou "ad hoc"; en vue des formalités de recrutement, de gestion administrative et de suivi des personnes concernées, ainsi que pour les besoins de communication interne ou pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires de la Fondation Apprentis d’Auteuil.

La base légale de ce traitement repose sur l’exécution d’obligations contractuelles de la Fondation Apprentis d’Auteuil à l’égard des personnes concernées et/ou d’obligations légales et réglementaires ou sur l’intérêt légitime de la Fondation Apprentis d’Auteuil.

A qui sont destinées les données collectées ?

En fonction de leurs besoins respectifs, les personnes habilitées de la Fondation Apprentis d’Auteuil sont destinataires de tout ou partie des données.

Ces données peuvent être transmises à des sous-traitants, en charge de traiter ces données pour le compte de la Fondation Apprentis d’Auteuil.

Elles peuvent être également transmises aux organismes sociaux et fiscaux, à la médecine du travail, aux organismes en charge de la formation et de son financement, et le cas échéant, aux Ministères de tutelle, dans le respect de la réglementation en vigueur.

3/ Données à caractère personnel des bénéficiaires (jeunes et familles)

Qui est responsable du traitement ?

Le responsable du traitement est la fondation Apprentis d'Auteuil, 40 rue Jean de la Fontaine, 75781 Paris cedex 16.

Quelle est la finalité du traitement ?

La Fondation Apprentis d’Auteuil est amenée à collecter et à traiter les données à caractère personnel des jeunes et des familles en vue de l’accueil, de l’éducation, de la formation ou de l’insertion des jeunes qui lui sont confiés et de l’accompagnement des familles dans leur mission éducative ; dans le cadre de l’engagement de fidélité et d’amitié de la Fondation Apprentis d’Auteuil à l’égard de ses anciens bénéficiaires.

La base légale de ce traitement repose sur l’exécution de la mission d’intérêt public dont est investie la Fondation Apprentis d’Auteuil et/ou sur des obligations légales et réglementaires et/ou sur l’exécution d’un contrat.

A qui sont destinées les données collectées ?

En fonction de leurs besoins respectifs, les personnes habilitées de la Fondation Apprentis d’Auteuil sont destinataires de tout ou partie des données.

Ces données peuvent être transmises à des sous-traitants, en charge de traiter ces données pour le compte de la Fondation Apprentis d’Auteuil.

Elles peuvent être également transmises à des services sociaux, services médicaux et aux mairies dans le respect de la réglementation en vigueur.

4/ Mentions communes à toutes les catégories d'utilisateurs

Pour tous, combien de temps les données sont-elles conservées ?

Les données à caractère personnel sont conservées durant la durée strictement nécessaire à la finalité des traitements précisés ci-dessus, et également dans le respect des délais liés aux obligations légales et réglementaires. Dans le cadre de l’engagement de fidélité et d’amitié à l’égard des anciens bénéficiaires, certaines données à caractère personnel peuvent être conservées sans limitation de durée, dans le respect de l’exercice de vos droits ci-dessous.

Quels sont vos droits ?

Dans les conditions et les limites prévues par le Règlement Général sur la Protection des Données en vigueur dans l’Union européenne, vous pouvez :

  • accéder et obtenir copie de vos données à caractère personnel, demander la portabilité de ces données ;
  • faire rectifier, faire effacer ou vous opposer au traitement de ces données ; demander, le cas échéant, la limitation du traitement de vos données ;
  • concernant les données à caractère personnel pour lesquelles vous avez préalablement consenti au traitement, retirer à tout moment ce consentement.

Pour exercer ces droits, vous pouvez :

  • Soit utiliser le formulaire de contact mis à votre disposition sur le Site : nous contacter
  • Soit accéder à l'espace candidat pour modifier / supprimer vos données : espace candidat
  • Soit accéder à l'espace donateurs pour modifier et mettre à jour vos coordonnées, le montant de votre don, télécharger les reçus fiscaux,... : espace donateurs.
  • Soit demander l'effacement ou la suppression de vos coordonnées. Adresser un courriel à : jeprotegemesdonneesdonateur@apprentis-auteuil.org
  • Soit adresser un courrier au délégué à la protection des données (par courrier postal : Apprentis d'Auteuil, Délégué à la Protection des Données  40 rue Jean de la Fontaine, 75016 Paris ; ou électronique : dpd[at]apprentis-auteuil.org).

Confidentialité des courriers électroniques

Apprentis d'Auteuil vous informe que :

  • Le secret des correspondances transmises par le réseau Internet n'est pas garanti,
  • Les courriers électroniques sont conservés sur support informatique le temps pour l'administration de fournir une réponse.

Charte d'utilisation du site

La charte d’utilisation du Site est applicable à l’ensemble des internautes consultant le Site ou souhaitant commenter les articles du Site et interagir avec les autres internautes.

Création de lien vers le site :
La mise en place d’un lien hypertexte pointant vers un contenu du Site est autorisée, sous réserve de mentionner la source avec le lien hypertexte qui pointe sur le contenu du site et que les informations ne soient utilisées qu’à des fins personnelles, associatives ou professionnelles; Toute utilisation à des fins commerciales ou publicitaires est exclue.

Attention ! Cette autorisation ne s’applique pas aux sites internet diffusant des informations à caractère polémique, pornographique, xénophobe ou pouvant, dans une plus large mesure, porter atteinte à la sensibilité du plus grand nombre.

Conception - création

L'agence Spintank

Réalisation technique

L'agence Axess

Crédits photographiques

© Svend Andersen, Lucile Barbery, Besnard, JP Pouteau, David Betzinger, Thomas Baron/Hans Lucas, Benjamin Béchet, Yann Castanier, David Commenchal, Raphaël de Bengy, Alban de Jong, Anita de Roquefeuil, Pierre de Champs, Ilan Deutsch, Vincent Gambardella, Marion Le Glouet, Michel Le Moine, Astrid Lagougine, Emmanuel Ligner, Igor Lubinestsky, Sophie Stacino, Jean-Charles Verchère, Margaux Vié/Apprentis d'Auteuil.

© AdobeStock, Fotolia, GraphicObession, iStockPhoto, Pixabay, Phovoir Images, ShutterStock.

Garantie financière - Atout France

Concernant les voyages soumis à l'exigence d'immatriculation auprès d'ATOUT D'FRANCE, la Fondation est Immatriculée au Registre des opérateurs de voyages et de séjours auprès de Atout France sis 79/81 rue de Clichy 75009 Paris, sous le numéro I075210003, titulaire d'une police d'assurance auprès de SAINT-CHRISTOPHE ASSURANCES, 277 RUE SAINT-JACQUES, 75256 PARIS CEDEX 05, FRANCE.
La garantie financière est apportée par : GROUPAMA ASSURANCE-CRÉDIT & CAUTION, 8-10 RUE D’ASTORG, 75008 PARIS, France.
En cas de réclamation quant aux voyages organisés avec la Fondation, contact : la Médiation Tourisme et Voyage sur leur site www.mtv.travel ou par voie postale MTV Médiation Tourisme Voyage BP 80 303 75 823 Paris cedex 17